‫ایناها!
‫قصد دارن چیکار کنن؟
‫تروریست‌ها آبله رو دستکاری کردن و تبدیل ‫ به یه سلاح زیستی کردن.
‫پیش شماست؟
‫اینه.
‫هر کاری نیازه انجام بده.
‫چشم، قربان.
‫تا نیمه شب اسلحه ما رو برگردونین .
‫وگرنه دیگه نمی‌تونی خانواد‌ت ‫رو در آغوش بگیری.
‫لعنتی!
‫- وایسا. ‫- ولم کن!
کافیه دیگ‌.
‫مسخره‌ها.
‫ری، وایسا!
‫عالیه... اما نه کاملاً!
‫سر آخرین ضربه باید اینطوری بپری!
‫خطاطی زمان تلف کردنه.
‫دیوونه بازی درنیار.
‫با خطاطی میشه روحیه ژاپنی بودن ‫رو بیان کرد.
‫میشه با خطاطی ژاپن رو بشناسی.
‫این چی هست؟
‫این حرف «ری» خونده میشه.
‫یعنی، بی‌نقص و زیبا مانند گوهر.
‫اسم دخترم رو از روش گذاشتم. ‫نام تو هم هست.
‫دخترت حالا کجاست؟
‫ری!
‫توانایی نداریم خانواده‌م رو نجات بدیم.
‫- مزخرف نگو. ‫- کاتسوکی...
‫و اسلحه زیستی رو بدیم به تروریست‌ها؟
‫اون برای من جزو گزینه‌ها نیست.
‫بریم، کاتسوکی.
‫من یه طرح دارم.
‫خوبی، مامان؟
‫خوبم. تو چی، میسورا؟
‫- خوبم. ‫- من کنارتم.
‫[هیئت دولت ژاپن]
‫[وزارت دادگستری]
‫[آژانس اطلاعات امنیت عمومی]
‫[نارو زنی]
‫همینجا در انتظار بمون.
‫چشم، قربان.
‫[ساعت ۸:۰۰ صبح، ۲۸ فوریه] ‫[دفتر نخست وزیر]
‫از آژانس امنیت ملی خبر رسیده.
‫[ساعت ۸:۰۰ صبح، ۲۸ فوریه] ‫[دفتر نخست وزیر]
‫همه ی تروریست‌ها رو دستگیر کردن.
‫خوبه، اما چینی‌ها چی؟
‫خب، قربان...
‫درسته، رئیس.
‫هدف رو گرفتیم.
‫بر اساس برنامه داریم برمی‌گردیم.
‫آفرین.
‫هواپیمای دولت تو فرودگاه هاندا در انتظارتونه.
‫سوال بعدی.
‫منشی.
‫نمایشگاه فردا آغاز میشه. ‫خطر تروریسم تهدیدش نمی‌کنه؟
‫خیر. به هیچ وجه.
‫سوال بعدی؟
‫خوش اومدین، قربان.
‫از این طرف.
‫کار و بار چطوره؟
‫خوبه، قربان.
‫هر جا هم کار انجام بدی،
‫باز هم از افراد هیئت اطلاعاتی من هستی.
‫هر موقع برگشتی دفترم، افسر اطلاعاتم شو.
‫مرسی، قربان.
‫مشخصه از کار کردن تو اداره امنیت عمومی ‫خسته شدی.
‫از پله‌ها افتادم زمین.
‫چیزی رو ازم پنهان نمی‌کنی که؟
‫نه، قربان.
‫از زمانی رسیدی انگار حواست یه جای دیگه‌ست.
‫خوبم، قربان.
‫باید...
‫باید برم، قربان.
‫سلاح زیستی افتاده دست چین؟
‫یه روز مونده به حمله تروریست‌ها.
‫ما رو از مشکلات زیادی نجات داده...
‫فکر کنم جدی به هاشیبا اعتماد داری.
‫بله.
‫پدربزرگش مابین ما یه اسطوره به حساب میومد.
‫یه مامور اطلاعات قهرمان از ارتش
‫بعد جنگ تاجر شد.
‫اینقدر به خارج سفر می‌کرد
‫که به اطلاعات مهمی دست پیدا کرد و با ‫ما هم در میون می‌ذاشتشون.
‫از طرح های اساسی بنیان ژاپنی بود
‫که حالا به وجود اومده.
‫هاشیبا زیاد اهل صحبت کردن نیست...
‫اما پدربزرگش بزرگش کرده بود.
‫هوی!
‫فرودگاه خطرناکه. ‫دولت دنبال شماست.
‫بیا دنبالم.
‫یکی طلبم.
‫اینجا چه خبری هست؟
‫من دیگه با اون تیم کار نمی‌کنم.
‫اما می‌تونم رد حرکاتشون رو بزنم.
‫این چطوره؟
‫پروازی برای دولت چین برنامه ریزی نشده.
‫گمشون کردیم!
‫[ساعت ۱۲:۴۸ ظهر، ۲۸ فوریه]
‫بشین.
‫یه خوش آمد گویی دوستانه می‌خوام.
‫یعنی به همین راحتی به یه ژاپنی ‫اعتماد کنم؟
‫ری هیاما...
‫ملقب به امیلی میا مایاما.
‫مامور اسبق سرویس اطلاعات مخفی.
‫نام رمزت فاکسه، نه؟
‫مشخصه خوب تحقیق کردین.
‫شما قصد دارین وانمود کنین
‫دارین به دولت ژاپن کمک می‌کنین که بزنین ‫رو دستشون.
اما در نهایت می‌خواین میونه‌شون رو با ‫آمریکا بهم بزنین.
‫درست میگم؟
‫زن باهوشی هستی!
‫میشه به کشور خودت پشت کنی؟
‫من کشوری ندارم.
‫پیداشون کردم.
‫ها؟
‫بابا.
‫- چیه؟ ‫- اینجا رو.
‫چی شده؟
‫عکس رو بفرست واسمون!
‫شاید چیزی که می‌بینین قبول نکنین.
‫یعنی بهمون نارو زد؟
‫ری...
‫جمهوری دموکراتیک خلق ژاپن، آره؟
‫اینجور برنامه‌ای داریم.
‫همه ژاپن میاد تحت کنترل حزب ما
‫و تو جنگ آزاد سازی دنیا به ما کمک می‌کنه.
‫آینده درخشانی به نظر میاد.
‫همین حالا هم موافقت خیلی از سیاستمدارها ‫و مامورهای اداری ژاپن رو گرفتیم.
‫پس استفاده از سلاح زیستی به چه کاری می آد؟
‫نمی‌شه در زمینه سلاح هسته‌ای با آمریکا ‫رقابت کنیم.
‫به منابع روبرویی باهاشون احتیاج داریم.
‫که میشه آسیب جدید آبله و نقشه‌ای ‫که واسش کشیدین.
‫حالا دوران سلاح زیستیه.
‫می‌تونیم آمریکای ابرقدرت با سلاح هسته‌ای ‫رو کنترل کنیم.
‫میشه به ژاپن پشت کنی؟
‫پدر و مادر من هنگام ماموریت کشته شدن.
‫پس از اون سرویس اطلاعات مخفی من رو جذب کرد
‫اما مسیرمون به هم نخورد
‫برای همین یه سال پیش از سازمان دراومدم.
‫رفتم سنگاپور
‫و در قالب دانشجو اطلاعات جمع کردم.
‫اما پلیس یه مدت بعدش دستگیرم کرد.
‫طبیعتاً فکر می‌کردم ژاپن پشتم درمیاد
‫اما جاش پشتم رو خالی کردن.
‫حالا نوبت منه که از ژاپن انتقام بگیرم.
‫و از اون.
زمان زیادی بود همدیگه رو به صورت خصوصی ‫ملاقات نکرده بودیم، تاکاهارا.
‫چه کاری از من ساخته‌ست؟
‫آروم باش، به نظر مضطربی.
‫من قبلاً رئیست بودم پس بیا حرف بزنیم...
‫به نظر میاد از بودن کنار من معذبی.
‫نه، قربان.
‫خوبه. قطعاً توهم زدم.
‫بمون، برم چای بیارم.
‫رئیس امور خارجه با شما کار داره.
‫آماده شین.
‫چشم، قربان.
‫[ساعت ۱:۴۸ ظهر، ۲۸ فوریه]
‫خیلی داغونین.
‫روی ماشینه.
‫ناتسومه، راه رو بگو!
‫شخص داره میره یوکوهاما.
‫سیصد متر جلوتر از شما هستش.
‫دریافت شد!
‫گم نشین.
‫باشه!
‫یه کم استراحت کن، پسرم.
‫بیا اینو بخور.
مرسی.
‫معمولاً خونسردتر از این صحبت هایی...
‫متوجه ای، پای حمله تروریستی درمیونه...
‫آره... خواهرت رو از دست دادی...
‫بله، تو حمله یازده سپتامبر.
‫تنها اون بود که کار من رو درک می‌کرد.
‫همیشه واسم سوال بود تاکاهارا چطوری یکی ‫مثل تو رو پیدا کرد.
‫اون پیدام نکرد.
‫واسش امضا گذاشتم که بتونه پیدام کنه.
‫امضا؟
‫من تو کار باجگیری بودم.
‫تو داخل این شبکه شدی
‫و درخواست باج صد میلیون ینی دادی؟
‫اینجوری استخدام شدم.
‫دیوونه‌ای‌ها.
‫تویی که از تروریست‌ها تنفر داری، بابا.
‫این قضیه ارتباطی به دخترم نداره.
‫بسیار خب، تموم شد.
‫قد من بلندتر شده؟
‫این همه بلندتر شدی.
‫این یعنی ری، اسمت.
‫این کار رو می کنم چون کسب و کار ‫خانوادگیمه.
‫بله، می‌دونم از نسل نینجاها هستی...
واسه چی مردم حرفم رو باور نمی‌کنن؟ ‫من درخت خانوادگی دارم.
‫هزار بار نشونم دادی!
‫- می‌دونم خریدیش. ‫- نگاه کن!
‫کافیه دیگه.
‫دنبالتون هستن.
‫لعنتی!
‫مواظب باش!
‫از رو احساس وظیفه این کار رو انجام میدی؟
‫دارم وقت کشی می‌کنم.
صحبتاش رو ببین! تو یه فراری تحت تعقیب ‫بین المللی هستی.
‫حکمت صد ساله؟
‫نه. هزار سال میفتم زندان.
‫اونم برای یه کوچولو هک کردن!
‫چی؟ یه کوچولو که نبود!
‫وایساد.
‫[ساعت ۲:۰۲ ظهر، ۲۸ فوریه] ‫[یوکوسوکا، کاناگاوا]
‫شما؟
‫گولمون زدن! ‫یه لحظه بمونین!
‫خوبی، مامان؟
‫خوبم.
‫دلت درد میاد؟
‫خوبم. چیزی نمیشه.
‫گفتی یه طرحی داری، هاشیبا؟
‫نه ندارم.
‫تلاش کردم بهت انگیزه بدم.
‫متوجهم نجات جون مردم باید اولویت ما باشه...
‫داریم با پای خودمون میریم تو دامشون.
‫بیا تلاشمون رو بکنیم. ‫موقع رفتن یه کاریش می‌کنیم.
‫زیاد اعتماد به نفس داری که قراره شانس بیاری.
‫یه کشتی واستون حاضر کردم.
‫برید لنگرگاه جوتسو در نیگاتا.
‫چشم، قربان.
‫بریم لنگرگاه جوتسو در نیگاتا.
‫با ما بیا.
‫[بیست و یک ساعت تا حمله تروریستی]
‫این اثر یک داستان تخیلی است. نام ها، شخصیت‌ها، ‫سازمان‌ها، مراسمات یا اتفاقات
‫حاصل تخیلات نویسنده هستند. ‫هر گونه شباهت با افراد حقیقی،
‫چه فوت شده و زنده، یا اتفاقات واقعی ‫کاملاً تصادفی‌ست.