‫دیکتاتور فرانسیسکو فرانکو ‫بر اسپانیا
20 سال با بی رحمی حکومت میکرد
اروپا و آمریکا در جنگ سرد غرق شده بودن
و جاسوسان و ماموران مخفی به دور دنیا سفر میکردم و دشمن رو زیر نظر داشتن
و ماموریت های بسیار محرمانه ای انجام میدادن
اسپانیا یکی از بهترین هارو داشت
هی اونا اومدن
ببین
آماده ای؟
اونا باید آماده باشن
عجب بچه ای هست
خیلی سرد نیست؟ نگران اون نباش
الان گرم میشیم
همونجا وایستا...با شماره سه....یک...دو...
و سه
ببخشید ولی شما کار دیگه ای ندارین که بکنین
20 سال
20 سال من شب و روز کار کردم
آزمایش کردم تا سرباز بی نقص درست کنم
آموزش دیده برای مبارزه و منضبط
که از هر دستوری بدون تردیدی پیروی کنه
ولی مشکل سرباز ها اینه که اونا قبلا مرد بودن
و مردان ضعف های مضحکی دارن
که ظاهرا نمیتونن ترکشون کنن
و یه سرباز ضعیف نمیتونه خوب خدمت کنه
گارسیا
و اورتیز
صبر کن
من جهان رو از شر ترس های تو خلاص میکنم حتی اگر آخرین کاری باشه که میکنم
چیزی که شما بهش میگین ترس آقای گارسیا
من بهش میگم آینده
شلیک کنین
اورتیز؟
گزارش های من میگه شما تاحالا توی یه مبارزه رو هم شکست نخوردین
گزارش های شما درسته
تا الان
تو نمیتونی ببری گارسیا
بر علیه من نه
حرف آخری داری گارسیا؟چیزی برای آیندگان؟
بد نیست؟
چیه؟
پدرم درست میگه من از تو قوی تر هستم
من آینده هستم تو خیلی حرف میزنی
من...خیلی...حرف..نمیزنم
آروم باش خوب میشه
ولش کن تو پسرم رو کشتی
من توی کشتن دوستت تردیدی ندارم
تسلیم شو الان به حرفش گوش نده آقای گارسیا
این عوضی رو بزن
نقطه ی ضعف انسان
هیچ وقت فراموشش نکن آقای اورتیز
مادرید حال حاضر
ممنونم فردا ساعت 8 میبینمت
نمیخواین صبر کنم؟
نه میرم چنتا وسیله بردارم و مستقیم میرم خونه
فردا میبینمت
محض رضای خدا مانولو اینجا چیکار میکنی؟
کاتالینا... ببخشید
شاید الان وقتش نباشه یا جاش
دقیقا
روس ها عصبانی هستن نمیدونم چی بهشون بگم
یکاریش بکن اونا...اونا به خونه ام زنگ زدن
اونا تا دفتر دنبالم کردن
اونا میخوان درباره ی آپارتمان لورت دی مار بدونن
ما الان نمیتونیم کاری کنیم
میدونم
با اون داستان فساد
میدونم،میدونم...
اونا باید تا بعد از انتخابات صبر کنن درستش میکنیم
من نمیتونم اینو بهشون بگم اونا خطرناکن
تو گفتی ا گه مشکلی بود... چی؟
چیزی یادت نمیاد؟ نه نه نه
من چیزی نگفتم
من نمیدونم داری درباره ی چی حرف میزنی
و یا روس ها کی هستن
که اینطور....
مفهومه درسته؟
الان داری منو عصبی میکنی کاتالینا
کاتالینا خواهش میکنم
پول نقد یا کارت؟ پول نقد
شب بخیر شب خوبی داشته باشی کاپیتان
دموکراسی جدید کاتالینا بلیدو
بگو میتونی حرف بزنی؟
آره
نظرت درباره ی با کاپیتان همه با هم چیه؟
نه خوشم نمیاد کاپیتان کاتالینا بهتره
پس همونو نگه میداریم باشه برام مهم نیست چیکار میکنی
باید قبل از مصاحبه ساعت 12 یک موضوع پرطرفدار باشه
باشه بهت خبر میدم
کاپیتان؟
کاپیتان؟کاپیتان اونجایی؟
سلام؟کاپیتان صدام رو میشنوی؟
کاپیتان؟
بیدار شو اسپانیا با آکیلینو،صبح بخیر شنوندگان
24 ساعت گذشته از وقتی خبر رو شنیدیم
کاتالینا بلیدو نامزد ریاست جمهوری ناپدید شده
و چه کاری انجام شده؟
چه تصمیمی توی این شرایط بحرانی گرفته شده؟
هیچی،اسپانیا در آستانه فاجعه است
انتخابات نزدیکه
دولت جرات نمیکنه اقدامی بکنه
این محافظه کاران وانیلی قرار نیست حقیقت را بگن
روزنامه های امروز میگن کاتالینا بلیدو،کاپیتان ما
نا پدید شده
اشیاء رو با اسم شون میشه صدا زد ولی شهروندان شایسته.....
کارگرهایی که ساعت 7 صبح برای این کشور از خواب بیدار میشن...
لعنتی،ریکی
چی شده؟ دیر شده
بابام بیدار شده تو ساعت نذاشته بودی
باید برم دستشویی برو توی خیابان
لعنتی بیا حداقل صبح بخیر بگو یا اونم خبری نیست؟
میزنم زیر گوشت
24 سالته چرا این چیزا رو ول نمیکنی؟
تو بابام رو نمیشناسی اینطوری هیچ وقت نخواهم شناخت
ازت نمیخوام که باهام ازدواج کنی ازت میخوام منو معرفی کنی
پدرم..خیلی خیلی خیلی سنتی هست
بهتره آروم آروم بهش بگم
یه پاش لب گوره شاید دیگه لازم نباشه بگیم
منظورم این نبود.... نه نه نه
صبح بخیر عزیزم خوب خوابیدی؟
بله بله
صبحانه درست کردم بیا با هم بخوریم
مرسی بابا
شما چطور؟خوب خوابیدی؟
من سخت میخوابم هر صدایی بیدارم میکنه
صدایی شنیدی؟
عزیزم شب توی این خونه ها همه چی میشنوی
درسته،منم یه صداهایی شنیدم احتمالا طبقه بالایی هست
احتمالا
چطوری میتونی به اون فاشیست گوش بدی؟
آکیلینو؟من اون رو دوست دارم منو سرگرم میکنه
اونا توی وزارتخانه همه چی رو بهمون نمیگن
آره میدونم
دیرت نشده؟
لعنتی
عجب بچه ای هست
عزیزم صبر کن تو از واحد 2-ب هستی؟ آره
پس...بیا این پاکت برای شماست توی صندوق جا نمیشه
ممنونم خواهش میکنم
لعنتی
ببخشید ببخشید حالت خوبه؟
چی؟
مشکلت چیه؟ نمیبینی؟
مشکلت چیه؟دیشب خوب نخوابیدی؟
داشتی منو میکشی عوضی آروم باش ملکه
و بخند حالت رو بهتر میکنه
احمق ساکت شو ابله
تکون بخور باشه لعنتی
در واقع رئیس جمهور ، کاتالینا بلیدو
که 3 ماه پیش صفحه ی اول تمام روزنامه هست
وقتی رئیس جمهور سیجاس گفت به دنبال کاندید شدن نیست
و از کاپیتان به عنوان نامزد حزب حمایت کرد
با اینکه طبق نظرسنجی ها اون احتمال برنده میشد
کمپین اون اتهام فساد آلوده بود
روشن بگو
فقط 1 هفته به انتخابات مونده و کاپیتان ناپدید شده
بین اعضای حزب اون غوغا به پا شده
وزیر امور داخلی، هرناندو
جناب وزیر جناب وزیر
آقای هرناندو، لطفا بیانیه ای دارین؟
چیزی میدونین؟
جناب وزیر جناب وزیر یه سوال
یادته درباره ی چی حرف زدیم؟ آره
اگه بهت علامت دادم نزدیکم نیا
فهمیدی؟ بله
هرناندو چیزی دربارهی کاپیتان میدونین؟
جناب وزیر لطفا
صبح بخیر تایید میکنین که آدم ربایی بوده؟
این یک احتمال هست
میتوه کار یه گروه انقلابی باشه
که به افراطی های چپ گرا مربوط اند
این اتهامات بسیار جدی است
آدم رباها برای باج با شما تماس گرفتن؟
دیگه بیشتر از این چیزی نمیتونم بگم
ممنونم جناب وزیر
آقای اوسوریو چه حسی در مورد ناپدید شدن رئیست داری؟
نابودم
خانم بلیدو فقط رئیس من نبود اون دوست منم بود
اگر خانم بلیدو آزاد نشه کاندیدای دیگه رو تعیین میکنین؟
کنفرانس مطبوعاتی ساعت چهار است،ازتون ممنونم
لطفا آقای وزیر یک سوال دیگه،آقای هرناندو
لعنتی ببین،ببین
شما اعلامیه آقای هرناندو و آقای اوسوریو رو شنیدید
ادعاهای تند وزیر
که گفت اطمینان داره افراطی های چپ گرا توی این آدم ربایی نقش دارن...
وقت استراحت تموم شده دوستان
سونیا و رائول،شما کار های لحظه آخری سایت و فضای مجاری رو بکنین
از بقیه شما عمق و جزئیات میخوام
در مورد گروه چپ گرای افراطی
نمیدونم هرناندو از کجا آوردتش بیاین بهش یه نگاه بندازیم
آلبا، واکنش های همه
خانواده اظهاراتی نمیکنه با اوسوریو حرف بزن
گما با سخنگوی پلیس حرف بزن رودرو رو هم ببر من حقوقت رو دوبرابر میکنم
آره آره سیلویات نظر فرهنگی ها رو بپرس
نوازندگان، نویسندگان، کارگردانان سینما، سرآشپزها... همه.
کسی که به بیلدو بد هنی هم بکنه عالیه نظرات
الان همه برگردین سرکار من تا 20 دقیقه دیگه جلسه دارم
لعنتی
آنتونیا؟ بله، وردو...
بیا دفترم
فقط 10 دقیقه بود امروز....
ترافیک خیلی زیاد بود ولی نشست خبری عقب افتاد....
چرا اینجایی؟ چرا توی کرونیکا 24 هستی؟
چون روزنامه نگارم؟ کارآموزی؟
خب آره
مدرکت رو گرفتی و نمرات خوبی داری برای همین قبولت کردیم
انگلیسیت خوبه
مسئولیت پذیری، جدیت، سازمان دهی شده
خیلی مشتاق کار کردن
معمولا مردم درباره ی انگیسی شون دروغ میگن
درسته میتونی تستم کنی..
تو 3ماه هست اینجایی
و وقتی بری کسی تورو یادش نمیمونه
تو کاری که بهت گفته شده رو کردی و خوب هم انجامش دادی
به موقع تحویل میدی من خیلی کم پیش میاد متن هات رو تغییر بدم
ولی...؟ ولی اینجا ارتش نیست
کی به خودت زحمت دادی که یه موضوع پیشنهاد بدی؟
یا یه داستان بیاری؟
پابلو رو ببین پابلو؟
اونم هم زمان با تو اومد پیش ما
اون صلاحیت های تو رو نداره ولی سخت کار میکنه پیشنها میده
اون با آلونسو، جوزپ، اسماعیل بیرون میره....
حتی اگه مجبور بشه با هیئت مدیره پابلو پاچه خوار هست
اما اون یه گزارش پیشنهادی در مورد فساد فوتبال پیشنهاد داد
قبول نشد ولی نشون داد که یه دیدی داره
من میتونم داستان های بهتری بیارم ولی اینکارو نکردی چون...
چون...اونا نستقیم به سطل زباله رفتن
بحث روزنامه نگار بودن نیست پس دقیقا بحث چیه؟
بهت میگم
کارآموزیت کی تموم میشه؟دوشنبه درسته؟
خب اگه اونا کسی رو بخوان انتخاب کنن اون پابلو هتس
چیه؟
طوری رفتار نکن که انگار برات مهم نیست چون مهمه
یه حرکتی بزن اونا فقط به من اخبار احمقانه میدن
دیروز داشتم یه مقاله درمورد 10 تا رامن برتر مادرید مینوشتم
بد نیست ما همه مون کارآموز بودیم آره پابلو هم هست
اون داره روی گروه چپ گرای افراطی کار میکنه
وردو میگه اون یه دیدی داره
اون فقط پاچه خوار هست
اگه بهت موضوع های خوب نمیدن خودت موضوع بیار
مثل چی؟ نمیدونم
فکر میکنی اگه میدونستم هنوز روی افراد مشهور کار میکردم؟
درسته
و این کیه؟
نظری ندارم مطمئن باش اون درست نیست
اون نسخه خوشتیپ تره گرگوری پک هست درسته؟
کی؟ یه بازیگر،واقعا عشقه....
میدونی کی پاپ چیه؟ نه
خب ببند
ببین پستچی امروز اینو بهم داد
پاکت آدرس برگشتی نداشت
احتمالا برای بابات باشه
به هیچ وجه،اون تمام نامه هاش رو از وزارتخانه میگیره
خب پس بیا با تمرکز در مورد جزئیات شروع کنیم
خب معلومه که تبلیغات نیست
کاغذ واقعا قدیمیه خیلی قدیمی
اینم بود
این چیه؟ نمیدونم اصلا به کامپیوتر من نمیخوره
شاید به برای تو وصل بشه چون... قدیمیه؟
قدیمیه
امتحانش کن مرسی
هیچی این عددها چی؟
باشه بگو الان
اولش سه حرف پ،ج،ن هست
باشه صفر،سه
چهار،دو،صفر
میتونه هرچیزی باشه
یک رستوران ویتنامی...
تلفن همراه یکی از دانشجویان ...
هی بیا اینجا چون...
این کلیسا به سبک ایزابلین گوتیک است
من این جور چیزا رو میشناسم...
پروتکل 5 فعال شد
چی...؟ چی داریم؟
نمیدونم،هشدار کد5 به صدا دراومد یکی اون عدد رو جستجو کرده
موقعیتش رو داریم؟ نه ولی آی پی رو داریم
ردش رو بزنین و آدرسش رو پیدا کنین
کوربل هارو ببین
چی رو؟ کوربل ها
سن آنتونیو دل ریو، همانطور که گفتم. ایزابلین گوتیک
توی شهر پینار د سان آنتونیو
من می خواستم تاریخ هنر بخوانم.
اما چون بازار کار خوبی نداره روزنامه نگاری خوندم خوش بحال من
باشه، پینار د سان آنتونیو
من میرم ببینم درباره ی این مرد چیزی میدونن یا نه
از کجا ماشین بیارم؟
بیا بیا...
میدونی امروز روزی هست که همه اینجان
سلام بگو
سلام بابا من یه چیزی میخوام ازت
حالت خوبه؟مشکلی پیش اومده؟
من خوبم،سرکاری؟میتونم بیا پیشت؟
خب عزیزم من خیلی درگیرم
ولی میتونیم وقت نهار همو ببینیم
عالیه
یادته امروز جمعه هست
اوه درسته تا ظهر اونجایی؟
حتما
عالیه،پس اونجا میبینمت
من دارم میرم
لعنتی چی دش؟ قطع شد
پس باید بهش هشدار بدیم؟
در کلمبیا ساعت چنده؟
سانتا بریگیدا، کلمبیا
فهمیدی؟ فهمیدی؟
با کوینترو تماس بگیر،بگو پرداخت رو انجام بده روستا مال اونه
بمیر شیطان بمیر
سلام؟ تایید میشه؟ باشه
چند نفر رو دنبالشون بفرست
هویت اونا رو پیدا کن گمشون نکن
ما اونارو برای بازجویی میخوایم
ما به مادرید برمیگردیم
بابا؟ تویی
میخوا چند دقیقه تنهات بذارم؟ نه مرسی
چی...؟چی بهش گفتی؟
چیزای مسخره،اینکه نمیتونم بخوابم و بدنم درد میکنه
و بدون اون دارم پیر میشم
اون خوشکل بود نه؟ آره
یه همسایه لباس براش درست کرد
هنوز توی اتاق زیر شیروانی هست جدی؟
البته عزیزم برای وقتی هست که ازدواج میکنی
بابا من باید بهت یچیزی بگم
خب... چی؟
فقط اینکه بعدظهر ماشین رو لازم داری؟
آنتونیا، نازی های لعنتی مقر ما را منفجر کردن
صبر کن صبر کن ریکی حالت خوبه
آره وقتی اونا اومدن تو کسی نبود
تصورش رو هم نمیتونی بکنی اونجا چقدر بد شده
همه جا گرافیتی،سیلکون و... هست
ریکی ببخشید
با این داستان بلیدو همه چی درهم برهم شده
و اون آکیلینوی عوضی هی داره آتش ماجرا رو بیشتر میکنه
مراقب باش باشه؟ کجایی؟
بذار ببینم
اگه نکونش بدی سرم گیج میره
باشه باشه دنبال یه داستانی
چطور پیش میره؟پولیتزر میگیری؟
لعنتی چی شده؟
من دارم یه مقاله جور میکنم
من تموم این راه رو اومدن برای کلیسا
و بسته هست حالا میخوای چیکار کنی؟
صبر میکنم
یه قهوه لطفا؟ لاته سیاه؟
الان میارم عزیزم
خب من اومدن آخر دنیا برای هیچی
عالیه
نمیدونم یه چرخی بزن شاید یچیزی پیدا کنی
فکر نمیکنم یچیز خیلی قدیمی هست
مثل...50 سال پیش؟
یکی کمکت میکنه
هیچی از اون دوره نمونده....
صبر کن شاید مونده دیدی بهت گفتم
ریکی بعدا بهت زنگ میزنم فعلا صبر کن صبر کن صبر کن
تابستان 1951
سلام صبح بخیر
ببخشید این مرد توی عکس رو میشناسین؟
اونی که وسطه نه عزیزم بنظرم آشنا نیست
شما چی آقا؟
زحمت نکش اون ناشنوا هست
بذار عکس رو ببینم
با من بیا اینجا نه میشناسیش؟
به تمبر علاقه داری؟من خوباش رو دارم
تاریخ، قطار
جانوران استرالیا، همه چیز
من همه موارد مربوط به اکسپوی 92 را دارم
از کورو، از لا گیرالدا، از غرفه های ...
بیا نه نه ممنونم
بعدا بهت نشون میدم بیا اول یه نگاهی به عکس بندازیم
آره آره خیلی دقیق میشناسمش خودشه
ببخشید میشه حرفاتون رو بنویسم؟
تایستان سال 1951 بود
تایستان خیلی گرمی بود
انقدر گرم بود انگار داشت گلوله ی آتیش میبارید
برادرم خسوس توی یک معدن زندانی بود
زندانی های جمهوری خواه برای خورد کردن سنگ برای روستا به اونجا برده شده بودن
بیشتر کار کن،پیر هستی یا چی؟
یالا کمونیست ها سنگ رو خورد کن
امشب کنار چاه به سالوادور و آندرس بگو
بچه زرنگ راه برو
اون با 3 زندانی دیگه فرار کرد
اونا 2 هفته بود که داشتن آماده میشدن
نزدیک بود دستگیر بشن
کمونیست های لعنتی تنبل ها
ولی درآخر تونستن
خسوس چه پسری بود
بدش نمیومد اون جلو بمیره اما مثل یه سنگ....
ساختن اون هیولا....
من و خسوس قبلا اونجا خرگوش شکار میکردیم
اونا هم توی غارهایی که ما میدونستیم قایم میشدن
مامانم منو فرستاد غذا ببرم باید تا قبل از شب میرسیدم اونجا
ولی اونا منو دیدن
فکر کردم اونا منو اونجا میکشن
ولی بعدش اون اومد
من صورتش رو یادمه
ولی اینو کاملا یادمه
اون نشان رو ببین
چیه؟برای ارتشه؟ نه یچیز دیگه هست
خشکم زده بود
بعدش چی؟اون چیکار کرد؟
هیچی اون گذاشت برم اون گفت برم پیش مادرم
و..برادرت دوباره دیدیش؟
هیچ وقت
رفتم پیش مادرم و همه چی رو بهش گفتم
اون منو بقل کرد و گفت تو الان دیگه مرد خونه ای
و دیگه هیچ وقت اسم برادرم رو نیاورد
ولی....چرا؟
فکر میکنی چرا بچه؟
اونارو اونجا کشتن
بعدم تو یه گودال با یه کیسه آهنک انداختنشون
این وحشتناکه تاحالا کسی دنبال جسد ها گشته؟
مادرم یه پسرش رو از دست داده بود نمیخواست اون یکی رو هم از دست بده
خیلی ها تلافی میکردن خیلی ترسناک بود
اون موقع همه چی فرق میکرد
و اون مردی که گداشت بری فهمیدی کیه
فقط بعضی از بزرگتر ها قربانی هارو یادشونه
ولی کسی نمیخواد جلاد هارو یادشون بیاد
سیلویا، فکر کنم یه چیزی دارم
من سعی دارم با وردو تماس بگیرم ولی اون برنمیداره من توی راه هستم
میبینمت بریم
گمش نکن برو دنبالش
بردار یالا
این یارو داره چیکار مکینه؟
لعنتی لعنتی
وردو، من به سختی فرار کردم اونا سعی کردن منو بکشن
چی؟از چی فرار کردی؟ از یه ماشین خب یه ون بود قسم میخورم
داشتم میرفتم بعد یکی از اون ون ها اومد پشت سرم
سرعتم رو زیاد کردم اونم همین کارو کرد
فکرشو هم نمیتونی بکنی چقدر محکم زدن بهم
درست بعد از اینکه در مورد اون موضوع پرس و جو کردم
دیوونه کننده بود صبرکن صبرکن صبر کن
ببین درست میگم یا نه
یکی که نمیدونیم کیه یه فایل برات فرستاد
تو داری در مورد یه مردی که توی عکس هست تحقیق میکنی
که فکر میکنی 60 سال پیش قاتل بوده
دقیقا
ولی نمیدونی اون کیه و اسمش چیه...
نه پس چی رو باید منتشر کنیم؟
عکس اون مرد و نشونه رو؟
گوش کن من باید به روستا برم به صومعه بندیکتین
اونا باید سابقه زندانی هارو داشته باشن و شاید اونجا....
نه نه نه،به بندیکتین نرو
برگرد ما حرف میزنیم چی؟
پس یه توطئه هست
برای داستانی از 60 سال پیش؟
این داستان آشفته ای که داری بهم میگی جالبه
اما من اون رو نمیبینم
باشه یخورده دیگه میبینمت
صبر کنین داخل نرید از ورودی محافظت کنین
صبر کنین تا بیرون بیاد داریم نیروی پشتیبانی میفرستیم
ببخشید،ببخشید
دسترسی به بایگانی ممکن نیست
از اونا تا آخر فرآیند دیجیتالی شدن محافظت میشه
درسته و این چقدر طول میکشه؟
من اینحا منتظر بودم....
تا وقتی که لازم باشه
روزنامه ی من داره هویت یه مرد رو بررسی میکنه...
میتونه یه درخواست برای درسترسی به بایگانی ارسال کنی
البته زمانی که در دسترس بودن
بذارین رو راست بگم...این...
الان زمان دعا کردنه و ما داریم تعطیل میکنیم
بایگانی ورود ممنوع
از این طرف بیاین همه از این طرف
هی..مراقب باش،مراقب باش اینم از تاج گل
سلام ملکه و مادر...
ساخت و ساز در سال 1940 شروع شد،باشه؟
برای یادبود کسانی که در جنگ داخلی...
مردن....
ساخت و ساز در سال 1958 به پایان رسید
توسط زندانیان جمهوری که به کار اجباری محکوم شده بودن ساخته شد
خیلی ها بخاطر وضعیت بد مردن....
میشنوی چی میگه؟ آره آره
اینطوری توی مدرسه حرف هارو به بچه ها تلقین میکنن
برای همین از اسپانیا متنفرن
اونا خجالت نمیکشن اومدن اینجا و دارن به یاد بود فرانکو توهین میکنن.....
منم همینو میگم
و بخاطر اون صلح و نظم بود
و مردم توی امنیت بودن
الان یه معتاد میتونه هرجایی ازت دزدی کنه
خیلی شکایت میکنن ولی بخاطر فرانکو ما دموکراسی داریم
بلند تر و واضح تر بگو
من میگم بخاطر فرانکو ما دموکراسی داریم
ظالمانه هست چیه؟دموکراسی رو دوست نداری؟
کمونیست،هم جنس گرا فاشیست لعنتی
من فاشیستم؟
ولم کن بذار بزنمش
یالا بذار صدامون رو بلند و واضح بشنون
ببخشید خانم
کافیه،کافیه
5, 51...
خدایا...لعنتی...
هدف همین نزدیکی هاست
یکی نفوذ کرده،تکرار میکنم یکی نفوذ کرده
زنده بگیرینش نذازین فرار کنه
لعنتی
هی ایست
چیکار میکنی؟تکون نخور
وایستا وایستا وگرنه شلیک میکنم
همونجا وایستا
نه نه نه
درب رو باز کن گفتم درب رو باز کن
لعنتی
بریم از این طرف
لعنتی اون پنجره فرار کرد
بریم
نذارین فرار کنه
اینجا اینجا داریمش
وایستا وگرنه شلیک میکنم
شلیک نکنین زئیس زنده میخوادش
تکون نخور ایست تکون نخور
تکون نخور
لعنتی
چیکار میکنی؟ گفتن تکون نخور
چیکار میکنی؟دیوونه شدی؟اینکارو نکن اینکارو نکن
وایستا
همین الان برید دنبالش
لعنتی
کافیه من زنده میخوامش
قایق رو بیارین یالا
وایستا اون رفت توی غار
سلام؟ اون اینجاست
لعنتی
یالا اون اینجاست
راه اندازی سیستم ها کد را وارد کنید
ولم کن پسر
30 ثانیه وقت داری توضیح بدی چه اتفاقی داره می افته؟
خواهش میکنم نمیتونم نفس بکشم 20 ثانیه
خدمات سری محرمانه اسپانیا
این رو از کجا آوردی؟جواب بده
یکی اینو برام پست کرد نمیدونم کی فرستاده بود
برای کی کار میکنی؟ یه روزنامه
کرونیکا 24 زنگ بزن تایید میکنه
کرونیکا 24 چیه؟ یه روزنامه
روی کاغذه،اما داریم به سمت دیجیتالی شدن میریم
سعی داری منو گیج کنی؟
نه قسم میخورم اینطوری نیست وقتی پاکت رو گرفتم فکر کردم...
که شاید یه داستانی باشه
مثل روزی که یه پاکت مرموز گرفتم
وقتی دنبالش کردم چند نفر دنبالم کردن
اونا نمیخواستن تورو پیدا کنم
اونا کی بودن؟
لباس مشکلی تنشون بود و صورتشون رو پوشونده بودن
خواهش میکنم به من صدمه نزن نمیخوام اینکارو کنم
بهت اعتماد کن پسر من یکی از آدم خوبام
و من پسر نیستم اسم من آنتونیا است
و...تو.....خب....لباس نداری
ببخشید میتونی همینطوری بمونی
اما اگه ترجیح میدی لباس بپوشی توی کمد لباس هست
نذارین فرار کنن
اینجا کجاست؟
اگر نمیدونی و اونجا بودی....
لعنتی،تو نمیدونی چه روز بدی داشتم
و اینجا آنتن نمیده لعنت به من
مطمئنی پسر نیستی؟
اون انجاست لعنتی
اونان باید درب رو ببندیم
نه نه لعنتی
اینجا
نه لعنتی
آره بریم بریم
آماده ای؟باید از اینجا بریم
راستی کی هستی؟ این دیوونه کنندست
من کل روز دنبالت بودم،خب دنبال جسدت،قبرت....
و من زنده پیدات کردم ولی حتی اسمت رو نمیدونم
اسم من....
من....
سریع باشین،سریع باشین
توی موقعیت 12 عجله کنین یالا
اینجا! اینجا! اینجا! هدف رو بگیرین
بذار برم حیوون آقایان...
میشه اون خانم رو ول کنید بره؟
ایست پشت سرت
مراقب باش اسلحه رو بنداز
آروم باش من بهت شلیک نمیکنم چی؟
برو عقب وگرنه میکشم اش تسلیم شو
ای آشغال کثیف ولم کن
بس کن عوضی من کاری نکردم واای
آنتونیا، فرار کن
حالا
هیچ وقت فراموش نمیشه، ژنرال من